Текст книги "Христофор Колумб"

«Сам Рай, по его мнению, должен был находиться южнее, ниже экваториальной линии. Что ж, стоит чуть изменить курс, и все они еще при жизни окажутся в садах Эдема. Адмирал был уверен, что его каравеллы могут легко достичь "наиболее возвышенного места на Земле", ведь он уже прошел Пасти. Но его остановило благочестие – "никому не дано попасть туда без Божьего соизволения"»[87]87
  Сенкевич Ю. А., Шумилов А. В. Их позвал горизонт. М.: Мысль, 1987. С. 16.


[Закрыть].

Корабли быстро уходили от жемчужного острова. Христофор объяснил это тем, что они спускались по косой линии от черенка груши. На самом деле дули попутные ветры, сильное восточное течение, о котором не догадывались испанцы, уносило их в море. Адмирал правильно выбрал направление к Эспаньоле, а ведь в те годы ошибки в определении долгот нередко составляли десятки градусов. Колумб точно развернул каравеллы бушпритами на остров. Правда, он не учел скорость морского течения и «приземлился» 21 августа не у Санто-Доминго, а на 120 миль западнее новой столицы у острова Бета. Тут Христофор встретил Бартоломео, гнавшимся за проскочившими мимо города кораблями Карвахаля. Первая флотилия из трех судов от Канарских островов пересекла Атлантику по традиционному маршруту, зашла в Изабеллу и направились к наместнику. Опасаясь мелей, капитаны удалились от берега и не заметили столицу. Бартоломео сел на корабль, поплыл разыскивать Карвахаля.

Подплывая к Эспаньоле, Колумб собирался немедленно послать к жемчужным островам и преддверию Рая аделантадо, но события на острове не позволили осуществить задуманное. В качестве образцов богатств новых владений Христофор привез самородок золота весом в двадцать унций, кусок меди весом в 6 арроб (69 кг), алоэ, амбру, имбирь, корицу, лимоны, лен, ляпис-лазурь, мирт, перец, хлопок, красящее дерево бразил, сандаловое и эбеновое дерево, белый тончайший жемчуг, красный жемчуг, ценившийся дороже обычного, много различных видов пряностей.

* * *

– Что ты тут делаешь? – спросил Христофор, радостно обнимая брата.

– Ищу твои корабли. Они прошли мимо меня к владениям Ролдана, – ответил Бартоломео.

– К владениям Ролдана? – не понял адмирал.

– В прошлом году он поднял мятеж, ушел со своими сторонниками на юго-западную часть Эспаньолы.

– Мой верный помощник, которого я назначил главным судьей? – не поверил Христофор.

– Да.

– Что здесь произошло? Я хочу все знать.

– Пойдем в каюту, – предложил брат.

– Ты не хочешь говорить на палубе?

– Это касается не только меня…

– Люди узнают новости на берегу. Рассказывай при них.

– После твоего отъезда в Кастилию Ролдан переменился, стал высокомерен и нагл; говорил колонистам, будто я и Диего служим тебе, а не короне, он же – защищает интересы монархов. На правах главного судьи Ролдан выпускал из-под стражи преступников, отменял мои указы. У людей создалось впечатление, будто он один заботится о них. Судья освобождал от физического труда идальго и священников, смотрел сквозь пальцы на притеснения индейцев, закрывал глаза на частную добычу золота. Поселенцы не слушались меня, советовались с Ролданом. Он писал для них письма, составлял прошения и жалобы, судил виновных, прощал раскаявшихся. Постепенно власть в Изабелле перешла в его руки. Когда из Кастилии привезли новые указы, Ролдан начал самовольно раздавать лучшие земли своим любимцам, выделять им больше индейцев. Монархи позволили старателям брать часть золотого песка. Люди воспользовались указом, прекратили сдачу металла. Главный судья не обращал внимания на хищения. Кража золота стала повсеместной. Я объезжал рудники, уговаривал добытчиков нести металл в казну. Народ возмутился, будто я грабил его, предложил Ролдану править островом. Он согласился. Этому способствовали разговоры о том, что якобы в Кастилии тебя ждет наказание за самоуправство, что твои дни сочтены, ты не вернешься на Эспаньолу.

– Я собрал надежных людей, попытался заставить Ролдана сложить свои полномочия, передать должность главного судьи моему человеку. Он отказался. Опасаясь бегства недовольных колонистов в Кастилию, Диего вытащил на берег наш единственный корабль, стоявший в гавани Изабеллы. В городе вспыхнули волнения. Семьдесят сторонников Ролдана разграбили продовольственные склады, убили племенной скот, захватили оружие, ушли в долину Вега-Реаль, где предались разбоям и грабежам, как во времена Маргарита. Они осадили крепость Консепсьон, но не смогли взять ее. Я собрал ополченцев, однако люди отказались сражаться с товарищами. Избегая кровопролития, Ролдан увел бандитов на неосвоенную часть острова, создал независимое государство.

– Где он сейчас?

– В области Харагуа во владениях касика Бехечо и его сестры Анакаоны, вдовы Каонабо.

– Вы не поймали ее?

– Она прекратила войну, ушла из долины Вега-Реаль. Я решил не трогать царицу, не вызывать гнева индейцев.

– Анакаона с братом – сообщники Ролдана?

– Нет. Бандиты грабят деревни, уводят в плен женщин, сжигают на кострах мужчин, пытают детей, совершают бесчинства, от которых кровь стынет в жилах. А ведь Бехечо не принимал участия в войне, хотел дружить с нами! Видя истребление сородичей, индейцы выходят из повиновения, нападают на наши селения, сжигают, топчут поля. На Эспаньоле идет непрекращающаяся бойня. Если Ролдан захватит Карвахаля, то усилится настолько, что нападет на Санто-Доминго.

– Неприятные известия, – поморщился Колумб. – Я не ожидал встретить вражду на острове. Мне казалось, все недовольные покинули Эспаньолу.

– Ролдан и его сторонники не стремятся уехать в Кастилию. Они хотят награбить больше золота, пожить в свое удовольствие.

– Надо найти Карвахаля, – решили офицеры.

– Разумная мысль! – похвалил Колумб. – Я пошлю две маленькие каравеллы.

– Как твое здоровье? – забеспокоился Бартоломео, заметив у брата воспаленные глаза и опухшие суставы.

– Плохо.

– Нужно плыть в Санто-Доминго, там ты поправишься, – посоветовал брат.

– Я надеюсь на это, – согласился адмирал.

От острова Бету корабли направились в столицу, расположенную в пятидесяти милях от Изабеллы на южном берегу Эспаньолы. Каравеллы «Вакеньос» и «Коррео» поплыли на поиски про павшей флотилии. 31 августа братья Колумбы вошли в устье Азалии. Перед ними на высоком берегу лежал Санто-Доминго.

Увиденное Христофором не походило на столицу, слово «город» не соответствовало возведенному лагерю посреди поля. Единственный каменный дом аделантадо возвышался над полусотней наспех сколоченных деревянных хижин. Здесь имелись склады, мастерские, торговые лавки, легкие пушки на валах, ярко начищенный медный колокол на столбах перед строящейся церковью. Его звуки разносились по округе. Корабли вошли в гавань, бросили у пристани якоря. Поддерживая адмирала, моряки свезли его на берег.

В прохладном доме брата Христофор почувствовал себя лучше. В полумраке комнаты воспаление глаз не вызывало той муки, какую он испытывал в море, где все сверкало, переливалось светом. Вероятно, Колумб страдал хроническим конъюнктивитом или глаукомой. В то время эти болезни считались неизлечимыми, хотя уже в Древнем Риме врачи умели снимать скальпелем пелену с глаз. Бартоломео не тревожил брата, дал ему отдохнуть.

Комендант Изабеллы Диего Колон приехал в столицу на второй день после возвращения Колумба с нерадостными вестями. Все рушилось, расползалось по швам, разбегалось, бунтовало, воровало, требовало вмешательства сильной руки, единения сил. Братья решили подавить мятеж, но малочисленные войска аделантадо находились в разных местах, выполняли свои задачи, не могли быть использованы на юго-западе острова. Главный судья заручился поддержкой касика Гуарионеса, обещал жестоко отомстить Колумбам, если они вторгнутся в его владения. Пришлось подумать о защите городов.

Несмотря на болезнь, Христофор включился в работу. Смута на острове мешала добыче золота, возделыванию полей. Индейцы не платили оброки, забыли о приказах вице-короля. Волонтеры просили выдать жалование, грозили уехать на родину. Колумб согласился отправить желающих домой, послал Бартоломео к Ролдану с предложением прекратить ссору или выехать в Кастилию со своими головорезами на корабле флотилии. Судья отказался.

Через две недели в гавань Санто-Доминго пришли исчезнувшие каравеллы в сопровождении «Вакеньос» и «Коррео». Карвахаль рассказал Колумбу о встрече с мятежниками. Корабли подплыли вдоль берега к занятому Ролданом острову. Капитан не знал о последних событиях, встретился с судьей. Карвахаль почувствовал опасность, хотел возвратиться в Санто-Доминго, но Ролдан попросил о второй встрече. Капитан согласился. Тем временем судья подослал солдат на корабль Джованни Коломбо с освобожденными из тюрьмы заключенными. Смутьяны уговорили преступников примкнуть к Ролдану. Ночью тридцать колодников сбежали на берег. К счастью, все обошлось благополучно. Никто из флотилии не пострадал, товары не попали в руки заговорщиков. Бунтовщики не осмелились штурмовать корабли, а когда увидели каравеллы Колумба, скрылись в глубине острова.

Продовольствие и предметы первой необходимости помогли поселенцам справиться с разрухой. Адмирал дал приказ кораблям готовиться к возвращению в Испанию. Сам он остался на острове. В середине октября Христофор написал знаменитое письмо к монархам, о котором мы говорили, и второе (поменьше) – с просьбой оказать помощь в борьбе с мятежниками. Болезнь и помутившийся рассудок повлияли на стиль письма. Оно запутанно, трудно для восприятия. Фердинанд с Изабеллой не ответили адмиралу.

В конце осени эскадра вышла в море. Алонсо Санчес Карвахаль, Педро де Арана, Джованни Коломбо, Пералонсо Ниньо, Хуан Ниньо, братья Кинтеро уплыли в Испанию. Некоторые из них уже никогда не встретятся с адмиралом.

Наступала тяжелая зима. На острове шла война, от которой больше всех страдали туземцы.

Глава XVI
Соперники Колумба

Когда Колумб исследовал берега залива Пария, Васко да Гама надумал плыть в Португалию. 9 августа он послал к заморину Диогу Диаша с прощальным письмом, просил царька направить к Мануэлу придворных, подарить несколько мешков различных пряностей. Стража не пустила фактора во дворец. Прождав у ворот день, Диогу возвратился на «Сан-Габриэль».

– Ты известил сановников о цели визита? – спросил капитан.

– Да, – устало ответил моряк.

– Давайте уйдем в Лиссабон без позволения правителя, – предложил Паулу.

– Нельзя оставлять факторию без присмотра. Нам нужны заложники, – предостерег да Сада.

– Надо перевезти товары на корабли, – решил Паулу.

– Индийцы заметят сборы, начнут чинить препятствия, – запротестовал Васко.

– Что ты предлагаешь?

– Подождать, пока заморин соизволит принять фактора. Наш неожиданный уход он воспримет как оскорбление. По туземному обычаю купец обязан проститься с властителем.

– Он сам не пожелал встретиться с Диашем, – напомнил Паулу. – Не будем же мы из-за царька сидеть на берегу и жалеть потерянные дни! Если ветер переменится, мы застрянем в океане.

– Завтра второй раз сходи во дворец, – велел Васко фактору. Диогу вновь попытался встретиться с заморином. Ему вежливо отказали.

– Я хочу знать, когда властитель примет меня! – настаивал португалец.

– Завтра или послезавтра… – в очередной раз неопределенно пообещали сановники.

Фактор ушел и на следующее утро опять явился к дворцу. Моплахи смеялись над ним, предвкушали победу. Монсайди советовал бежать. Но как бежать, когда в городе устроена крупная фактория, много сил затрачено на переговоры с заморином, подкуп слуг? Морякам не хотелось бросать начатое дело.

На пятый день властитель позволил сановникам ввести Диаша во дворец. Фактор передал ему письмо адмирала, попросил отпустить эскадру на родину.

– Вы распродали все товары? – недовольно спросил царек.

– Нет, – ответил Диогу.

– Почему же вы торопитесь покинуть Калькутту?

– Наступила пора муссонов, мы хотим воспользоваться попутными ветрами, – пояснил португалец.

– Купцы так не поступают, – холодно заметил заморин.

– Мы не только торговцы, но и моряки, – ощутив недоброжелательность, сказал Диаш. – Король с нетерпением ждет нашего возвращения. Он послал корабли в Индию отыскать селения христиан, заключить с тобой союз. Ты отправишь слуг к Мануэлу?

– Нет, – раздраженно произнес царек.

– Почему?

– Я передумал.

– Тебе посоветовали моплахи?

– Я сам принимаю решения, – заявил правитель таким тоном, что у Диаша пропало желание расспрашивать его.

– Подари нашему королю хотя бы по мешку пряностей, – попросил фактор.

– Нет! – отрезал царек.

– Ты не хочешь союза с Его Величеством?

Туземец молчал.

– Когда можно покинуть гавань? – стерпев обиду, спросил Диогу.

– Сначала заплати шестьсот шерафимов! – с вызовом заявил правитель.

– За что?

– За торговлю в городе.

– Ты обещал не брать пошлину.

– В Калькутте все платят мне часть прибыли. Почему я должен уступить вам свои права?

– Мы не посягаем на твои права, мы хотим дружить с тобой.

– Давай деньги, или я не выпущу тебя из города! – потребовал царек.

– У меня нет такой суммы. Я должен посоветоваться с командиром.

– Стража! – воскликнул заморин. – Посадите христианина в тюрьму!

– Что ты делаешь? – попытался образумить его португалец. – Это вызовет плохие последствия.

– Я заставлю твоего хозяина дать мне шестьсот шерафимов! – закричал царек.

Вскоре помощники фактора очутились в плену у индийцев. Склады и лавки попали в руки сановников правителя. По городу с барабанным боем пошли глашатаи, объявлявшие на базарах и перекрестках, будто заморин уличил европейцев в шпионаже и дурных помыслах, отчего запретил жителям Калькутты общаться с моряками. За неповиновение властителю – смертная казнь! На «Сан-Габриель» приплыл посыльный с требованием выплатить шестьсот золотых монет и прочие таможенные сборы.

– Что будем делать? – офицеры окружили командира.

– Ждать, – промолвил Васко. – У нас нет кучи шерафимов для расплаты с заморином, а бросать товарищей нельзя. Передайте туземцам, что я прошу позволения торговать с кораблей для сбора необходимой суммы.

– Таков твой ответ?

– Да.

– Сколько мы простоим в гавани?

– Пока не закончим дела.

Правитель думал над предложением адмирала несколько дней. Жадность заставила царька отменить указ, разрешить индийцам подплывать к каравеллам. Дружба с горожанами возобновилась.

Стараясь привлечь состоятельных туземцев, Васко велел приплывавших торговцев приглашать на палубы и хорошо кормить. Узнав о том, сановники и богатые жители Калькутты из-за любопытства стали посещать португальцев, осматривать каравеллы. Однажды, когда на «Сан-Габриеле» собралось свыше десятка именитых горожан, адмирал велел схватить индийцев и запереть в трюме. Отважный Жуан Нуниш отправился на берег, передал слугам заморина, что адмирал отдаст заложников в обмен на моряков.

Теперь властитель начал тянуть время, предлагать различные условия. Васко сохранял твердость: либо царек отпустит португальцев, либо индийцы не увидят берега. Заморин назначил срок обмена пленными, но не сдержал слова. Адмирал пригрозил, что уплывет в Лиссабон, если туземец второй раз заставит его напрасно ждать. Правитель вновь обманул да Гаму.

Адмирал велел матросам поднять паруса, сделать вид, будто эскадра готовится к выходу в море. Через полчаса к флагману подплыла лодка с сановниками, предложившими очередной срок передачи заложников.

– Я не дам вам три дня, – ответил с палубы командир. – Если завтра вы не освободите моих людей, я сброшу обезглавленные трупы в море!

Сановники вернулись во дворец, рассказали властителю об угрозе адмирала. Царек не желал ссориться с родственниками горожан, согласился выпустить португальцев. Диогу Диаша привели во дворец.

– Я подумал над твоим предложением, – сказал заморин, словно продолжал вчерашний разговор, – решил заключить союз с королем Португалии. Вот письмо, отвези его хозяину!

Фактору подали пальмовый лист, на котором корявыми буквами по-арабски было начертано: «Твой придворный Васко да Гама прибыл в мою страну, чему я очень рад. Моя земля богата гвоздикой, имбирем, корицей, перцем, драгоценными камнями. В обмен я хочу получать от тебя золото, серебро, кораллы, красную ткань».

Удивленный португалец, не ожидавший такого поворота дела, взял в руки царскую грамоту и молча вышел из залы. Во дворе его ждали освобожденные из-под стражи товарищи. Индийцы посадили моряков в баркас, отправили на флагман. Когда португальцы поднялись на палубу, адмирал велел вывести из трюма половину заложников.

– Прочих пленных я отдам после того, как заморин вернет наши товары! – заявил капитан стражникам. – Пусть поспешит, иначе я выполню угрозу, пущу заложников по волнам к берегу!

На рассвете 27 августа к «Саи-Габриелю» причалила лодка Монсайди. Взволнованный мавр вскарабкался на палубу, попросил спасти его от преследователей.

– Я не вижу погони, – улыбнулся командир.

– Хвала Аллаху! Хвала Аллаху! Они гнались за мной по пятам!

– Кто? – перебил адмирал торопливый лепет толмача.

– Слуги заморина. Ночью они ворвались в дом, назвали меня шпионом, отобрали имущество, хотели убить. В темноте мне удалось бежать, скрыться от них, спрятаться за городом. Спасите меня! Я погиб! Возьмите меня в Португалию!

– Успокойся! Я обещал возместить твои затраты и сдержу слово. Ты поплывешь в Лиссабон, увидишь могущество Мануэла.

– Хвала Аллаху! Хвала Аллаху! – лепетал мавр.

– Не поминай его на корабле, иначе Господь прогневается, не вернет нас на родину! – предупредил адмирал.

– Да, господин. Хвала… Хвала вашему Богу! Я спасен!

Вечером слуги заморина привезли половину товаров фактории. Васко принял вещи, но отказался выдать заложников.

– Где вторая часть? – спросил он.

– Я не знаю, – ответил сановник.

– Ах, не знаешь! – разозлился командир. – Вы разворовали вещи?

– Не сердись, господин, отпусти людей домой, – попросил туземец.

– Передай заморину, что я дарю ему пропавшую часть товаров, а заложников возьму в Португалию, чтобы они убедились в истинности моих слов о великой силе Мануэла.

– Отпусти заложников, господин! – упрашивал сановник.

– Убирайся от борта, или я разнесу баркас в щепы! – пригрозил адмирал.

На следующий день туземцы явились с уговорами освободить пленных. Васко не соглашался, хотел наказать заморина за предательство.

30 августа он отдал приказ об отплытии. Корабли выбрали из воды якоря, подняли паруса, направились к выходу из гавани. Длительная задержка в порту имела неожиданные последствия. Через три часа слабый ветер прекратился, эскадра застряла у калькуттского берега. Властитель воспользовался просчетом португальцев, послал к ней десятки лодок с вооруженными людьми. Индийцы обступили флотилию, медленно сжимали кольцо.

– Пушки к бою! – приказал адмирал.

Канониры открыли порты орудийных люков, выдвинули бомбарды вперед. Грянули выстрелы, столбы воды взметнулись неподалеку от врагов. Португальцы ожидали, что гром орудий разгонит туземцев, но они не разомкнули окружение.

– Стреляйте точнее! Покажите, на что способны ядра! – велел Васко канонирам.

– Нужно подойти ближе, – оправдывались пушкари.

Бомбарды изрыгали огонь с клубами дыма, палили во врагов. Туземцы в испуге падали на дно лодок, но не уплывали. И все же выстрелы лишили индийцев уверенности в победе, они не осмеливались осадить флагман.

– Молодцы! – адмирал подбадривал канониров. – Закрепите успех, цельтесь в гущу судов!

Бомбарды выплевывали ядра, не долетавшие до врагов. Туземцы привыкли к выстрелам, без страха смотрели на фонтаны воды. Поняв, что орудиям «Сан-Габриеля» не достать их у отставшей от эскадры маленькой каравеллы «Берриу», воины устремились вперед. Разгадав намерение врагов, Васко пришел в отчаяние. Капитану Николау Коэлью предстояло в одиночку сразиться с сотнями индийцев. Крупные суда не могли помочь ему отразить нападение. Выстрелы с флагмана прекратились, команда судна столпилась у борта, с тревогой следила за тем, как баркасы подплывали к «Берриу». Послышались выстрелы, вопли покалеченных воинов. Каравелла окуталась облаком дыма.

– Господи, пошли нам ветер! – молил Всевышнего адмирал.

Все моряки мечтали об этом. Только паруса спасли бы «Берриу» от плена, а матросов и офицеров – от гибели. Минуты растянулись в вечность. Напряженное ожидание закрыло людям рты. Матросы молчали. И вдруг случилось чудо! Порыв ветра наполнил полотнища, накренил каравеллы. Отстреливаясь от врагов, «Берриу» мягко тронулась вперед. Португальцы боялись поверить в случившееся, им казалось, будто шквал пронесется мимо «Берриу», каравелла опять окажется одна против десятков баркасов. Ветер не утихал, корабли набирали ход. Туземцы изо всех сил гнались за ними. Расстояние между врагами увеличивалось. Изможденные гребцы на баркасах теряли высокую скорость. Лодки отстали, сбились в кучу, прекратили погоню. Счастливые португальцы возблагодарили Господа, взяли курс на запад.

* * *

Почти одновременно с Колумбом, чуть раньше его, весной 1498 года к берегам Америки из Бристоля отправилась английская экспедиция Джона и Себастьяна Каботов.

Накануне похода, 3 февраля, Генрих VII подписал в Вестминстерском дворце патент капитанам, в прошлом году посетившим берега Северной Америки. Джону Каботу, его сыну Себастьяну или их представителю разрешалось нанять в гаванях за свой счет шесть каравелл водоизмещением по 200 тонн, купить по казенной цене вооружение. Каботы собирались повторить второе плавание Колумба к берегам Эспаньолы, перевезти на новые земли первых поселенцев. Король позволил им взять английских подданных, добровольно пожелавших отправиться за океан, организовать колонии. Предполагалось переправить на «острова» ремесленников, крестьян, корабельных мастеров. Экипаж флотилии насчитывал 300 моряков. Сопоставив тоннаж судов с численностью команд, можно предположить, что число волонтеров составляло еще 300–400 человек. По размерам эскадра Каботов вдвое уступала армаде Колумба. Продовольствия закупили на год, хотя планировали пересечь северную Атлантику в короткий срок.

Подготовка экспедиции заняла рекордно короткое время. Семья Каботов самостоятельно снарядила два корабля, бристольские купцы наняли и оснастили три каравеллы. В середине весны пять судов ожидали команды выхода в море. В одних книгах говорится, будто Джон Кабот умер в период организации похода. В других – смерть Джона передвинута на плавание или пишется, будто он успел до кончины вернуться в Англию. Я не знаю, кто прав.

Отец и сын вышли из Бристоля во главе своих кораблей. К ним примыкали три купеческих каравеллы, мелкие транспортные и торговые суда. Флотилия попала в сильный шторм, разбросавший ее по морю. Испугавшись плохого начала, купцы вернулись в гавань. Каботы в одиночку продолжили плавание, благополучно пересекли океан. У 45 градуса северной широты они наткнулись на землю, пошли на север вдоль материка, миновали Ньюфаундленд, поднялись к полуострову Лабрадор, обследовали его до 60 градуса. В июле протяженность светового дня на этих широтах равна восемнадцати часам. Температура воздуха по ночам опускается к нулю. Море полно льдин, представляющих серьезную опасность для деревянных кораблей. Не обнаружив прохода в Индию, Каботы повернули на юг, спустились вдоль континента до 36 градуса северной широты. Пьетро Мартир сообщал, будто англичане «дошли до линии Гибралтара», спустились ниже Чесапикского залива. Южнее Ньюфаундленда мореплаватели обнаружили богатейшие рыбные отмели, назвали их Тресковыми островами. Англичане наловили полные трюмы рыбы, последовали на юг и закончили плавание у территории современных Соединенных Штатов. Хотя для похода заготовили много продовольствия, основная часть лежала на транспортных судах, сбежавших после шторма в Англию. Пятимесячное плавание истощило запасы каравелл, вынудило подумать о возвращении в Бристоль. Корабли взяли курс на северо-восток и в начале ноября вошли в родную гавань.

Научное значение похода велико, однако организаторы экспедиции не одобрили результатов плавания. Каботы не выполнили главных поручений: не нашли дороги в Катай, не создали поселений, не торговали с туземцами. Экспедиция принесла убытки, семья мореплавателей разорилась. Каботы лишились доверия короля. Он отказал Себастьяну в организации новой экспедиции к берегам Америки, надолго забыл о плаваниях на запад.

Что нашли на новых землях отважные путешественники? Первобытных туземцев, одетых в звериные шкуры, вооруженных деревянными мечами. О какой торговле могла идти речь, если туземцы не имели золота, а истинное богатство страны – пушнина не привлекла внимания моряков? Только через десятки лет англичане оценят меха и открытие Тресковых островов.

«Английский писатель Брендон сравнивает доходы Англии от рыбной ловли с доходами Испании от вывоза индейских сокровищ. Из приводимых Брендоном данных видно, что в 1521 году испанцы вывезли из Америки драгоценностей на 52 тыс. фунтов стерлингов, а в 1545 году – в год наивысшего подъема – на 630 тыс. Но к концу века доход от драгоценностей упал до 300 тыс. фунтов стерлингов. Сравним этот доход с доходами от рыбы. В 1615 году американская треска принесла одной лишь Англии 200 тыс. фунтов стерлингов, в 1640 году – 700 тыс., а в 1670 году эта цифра уже достигала 800 тыс. фунтов стерлингов»[88]88
  100 великих мореплавателей /Сост.: Авадяева Е. Н., Зданович Л. И. М.: Вече, 1999. С. 103


[Закрыть].

Вслед за кораблями Каботов к тресковым отмелям (банкам) устремились рыбацкие флотилии. Два похода Каботов, обследовавших значительную часть побережья Северной Америки, позволили Англии претендовать на обширные земли в Новом Свете.

* * *

Поздняя осень 1498 года. Король Генрих VII разочарован плаванием бристольских купцов, правители Испании получили от Колумба два неутешительных письма, Мануэл Португальский потерял у берегов Африки Васко да Гаму.

Все же положение Фердинанда с Изабеллой позволяет надеяться на обогащение. Христофор сообщил о богатых россыпях золота в «преддверии Рая» на земле Пария, прислал в подарок с острова Маргарита изумительный жемчуг. К тому же, мы забыли об экспедиции Веспуччи, возвратившейся в Кадис 15 октября. Итальянец открыл огромную территорию от Гондурасского залива до Флориды. Но лишь в том случае, если действительно плавал. На этот вопрос я не знаю точного ответа. Ученые ссылаются на имеющиеся в архивах документы, будто Америго в Испании принимал участие в оснащении третьей экспедиции Колумба. Я не видел бумаг, мог бы поверить на слово, да сомневаюсь. Уж слишком часто биографам подсовывают сомнительные «подлинники». Вспомните начальные главы первой части «Колумба»! И все же я раскопал для вас кое-что интересное. Забегая вперед, скажу: в 1500 году Алонсо Охеда заключит с короной соглашение на исследовательское плавание, пообещает монархам продолжить изучение материка «вплоть до земель, посещенных английскими кораблями». Если он намеревался пройти от Флориды до Чесапикского залива, тогда все понятно. Однако наш рыцарь направился в район Центральной Америки отбирать золото у индейцев. Получается неувязка. Зачем второй раз исследовать земли Веспуччи? Но давайте покинем талантливого итальянца, коему не повезло с биографами, не сумевшими рассказать о его плаваниях, вернемся к Колумбу.

На Эспаньоле царит разруха. Адмирал силится одолеть мятежников, просит помощи у властителей, а они, отложили в сторону письмо, заинтересовались его дневниками, описаниями жемчужного острова. Зачем вкладывать деньги в Эспаньолу, если она не приносит прибылей? Пусть Христофор сам решает проблемы, хватит тратить на него золото казны. Это опасно! Сообщники главного судьи тайно переслали с флотилией Карвахаля в Испанию письмо с упреками, в адрес вице-короля, в стремлении утвердить на острове династию Колумбов. Он не увидит денег, пока не оправдает надежд.

Получив отчеты с картами адмирала, выслушав наставления королевской четы, Фонсека взялся за подготовку походов на запад. Самый прибыльный – к острову Маргарита – архиепископ поручил своему племяннику, вернувшемуся с Эспаньолы и оказавшемуся не у дел. Это известный сподвижник адмирала – Алонсо де Охеда.

«Алонсо де Охеда, родившийся около 1465 года в городе Куэнка, воспитывался в доме герцога Медины и в ранней молодости принимал участие в войне против мавров. Это был человек необыкновенно настойчивый, решительный и жестокий. Когда Колумб подыскивал спутников для своего второго путешествия, молодой идальго, мечтавший о славе и наживе, без колебаний записался офицером в состав экипажа. Колумб сразу же обратил внимание на хладнокровие и находчивость Охеды, который затем открыл на Эспаньоле золотые россыпи и оказал адмиралу много ценных услуг»[89]89
  Верн Ж. Открытие земли / Верн Ж. История великих путешествий: В 3 кн. // Пер. с фр. Е. Брандиса. М.: Терра, 1993. Кн. 1. С. 244.


[Закрыть].

Мы говорили о том, как в 1495 году правители Испании уничтожили монополию Колумба на совершение открытий. Христофор опротестовал решение короны, противоречившее договоренности в Санта-Фе, закрепленной в «Капитуляции» 1492 года. В апреле 1497 года королевская чета подтвердила привилегии адмирала и не посылала корабли в его владения[90]90
  Если не считать экспедицию Веспуччи.


[Закрыть]. Осенью следующего года положение изменилось. Прошло шесть лет с момента предоставления Колумбу монополии на исследование Атлантики. С точки зрения властей, за это время он совершил незначительные открытия, тормозил процессы поиска пути в Индию и освоения новых земель. Последний поход адмирала показал, что нельзя надеяться на постаревшего больного капитана, надо дать дорогу молодым энергичным людям. Любимец Фердинанда и Изабеллы, Алонсо Охеда – родственник герцога Медины и архиепископа Фонсеки, лучше других годился для этой роли. Не беда, что рыцарь не водил корабли, глава морского ведомства подберет ему опытных моряков.

Фонсека знал прославленных кормчих и капитанов Испании. Его выбор пал на ученика Колумба, Хуана де ла Косу. Лас Касас считал Хуана «лучшим из кормчих, когда-либо живших на свете». Пилот родился в селении Сантонья у города Сантандера. С юных лет он прошел в море школу от юнги до шкипера, купил «Санта-Марию», плавал на ней, пока она не затонула у Эспаньолы. После гибели судна Хуан бросил заботы шкипера, с головой ушел в навигацию. На этом поприще он достиг значительных успехов, его карты считали самыми точными, ему верили больше Колумба. Вопреки строгому запрету командующего, он изобразил Кубу островом и утверждал, будто проход в Индию скрывается в ином месте.

Вторым кормчим Фонсека пригласил Веспуччи, чтобы, как говорил Америго, «помогать открывать». За какие заслуги итальянского купца зачислили в штат экспедиции вторым пилотом? Тут невольно возвращаешься к первому плаванию Веспуччи. Если оно состоялось, тогда понятно доверие искушенного в делах архиепископа, а если нет, – почему Веспуччи поручили вести корабли? Неужели для хорошего торговца не нашлось подходящей должности? Он мог служить контадором, фактором, представителем короны с большими полномочиями, доверенным лицом Фонсеки. Вероятно, Америго уже обладал опытом кораблевождения, поэтому его взяли «помогать открывать» новые земли.