Текст книги "Helter Skelter. Правда о Чарли Мэнсоне"

В то время Мэнсон был не одинок в своих взглядах. Во многих районах США поднимались черные бунты; экстремистские банды вроде «Черных пантер» любыми способами боролись за власть черных. Своими пророчествами о грядущей расовой войне Мэнсон пытался вернуть дисциплину в обдолбанные и расхлябанные ряды своих последователей. Он проповедовал: «Все это не повредит никому из нас, потому что мы переберемся в прекрасную страну. Только мы знаем, как выжить в грядущей катастрофе. Но чтобы быть готовыми к ней, нам необходимы ресурсы и тонны припасов».

«Семья» начала активно собирать оружие и другое снаряжение, подзарабатывая продажей наркотиков. В июне 1969-го член «Семьи» Чарльз «Текс» Уотсон попытался надуть одного черного наркодилера. В ответ тот похитил подружку Уотсона, пригрозив, что убьет ее, если ему не вернут деньги. Мэнсон отправился к дилеру домой, чтобы уладить дело, а вместо того убил его, выстрелив в упор ему в живот. На следующий день по радио сообщили, что ночью застрелен лидер «Черных пантер». «Семью» охватила паника: время беззаботной любви кончилось, придется готовиться к атаке разъяренных экстремистов, поскольку денег для бегства достать не удалось. Только через год Мэнсон узнал, что дилер остался жив, а информация, которую они услышали, касалась совсем другого человека.

Ситуация усугубилась. Бобби Бьюсолейл продал одной банде байкеров мескалин плохого качества. Те пришли требовать свои деньги назад, угрожая при этом расправой. Теперь на семью охотились не только полиция и «Черные пантеры». И затравленный Мэнсон посылает Бьюсолейла, Сьюзен Аткинс и Мэри Бруннер к Гэри Хинману – музыканту, продавшему им плохой мескалин. Они требуют либо вернуть деньги, либо дать новую партию наркотиков, но тот отказывается. И снова Мэнсон приезжает в город, чтобы уладить дело, и в ярости серьезно режет Хинману лицо. Потом возвращается на ферму, в то время как остальные остаются добиваться ответа от музыканта. Через два дня он умирает в мучениях. На календаре 29 июня. На стене квартиры Хинмана, чтобы сбить полицию со следа, «Семья» пишет кровью жертвы «политическая свинка».

4 августа Бобби, который разъезжал в машине убитого, арестовали. А 9 августа 1969-го Сьюзен Аткинс, Чарльз Уотсон, Линда Касабьян и Патриция Кренвинкль отправились в один из фешенебельных кварталов Лос-Анджелеса.

Они подъехали к дому 10050 по Сиэло-драйв, который снимали режиссер Роман Полански и его жена Шэрон Тейт. Первым налетчики убили восемнадцатилетнего Стивена Парента, который лишь по случайности оказался во дворе дома.

Затем настал черед находившихся в доме людей: Шэрон Тейт, друга режиссера Войтека Фрайковски, его любовницы, дочери миллионера Эбигейл Фолджер и голливудского стилиста Джея Себринга.

Использовалось как холодное, так и огнестрельное оружие: Парент – четыре пулевых ранения, Фрайковски – два пулевых ранения в спину, тринадцать проломов в черепе и пятьдесят одна ножевая рана, Фолджер – двадцать восемь ножевых ранений, Тейт – шестнадцать ножевых ранений в грудь и спину; на шее затянута веревка, другой конец которой перекинут через потолочную балку и стягивает шею Себринга – он получил пулевое и семь ножевых ранений.

Чарльз Мэнсон

Гэри Хинман

Чарльз «Текс» Уотсон

Бобби Бьюсолейл

Тейт, которая была на восьмом месяце беременности, умоляла сохранить жизнь ее будущему ребенку, но Сьюзен Аткинс ответила ей: «Слушай, сука, мне нет до тебя дела, и мне нет дела до того, что ты беременна. Лучше приготовься. Ты умрешь, и мне это просто безразлично». Когда с жертвами было покончено, Уотсон велел ей оставить какую-нибудь надпись, которая шокирует весь мир. Полотенцем, смоченным в крови Шэрон, та написала на двери «свинья». По дальнейшим признаниям Сьюзен, она также подумывала вырезать ребенка из живота Тейт и принести его Мэнсону: «Как бы Чарли был горд, если бы я принесла ему ребенка, вырезанного из чрева женщины».

Шэрон Тейт на пороге дома 10050 по Сиэло-драйв

Стивен Парент

Войтек Фрайковски

Эбигейл Фолджер

Джей Себринг

Шэрон Тейт и Роман Полански

Шэрон Тейт незадолго до смерти

Следующим вечером Мэнсон сам поехал на дело. На этот раз в налете участвовали семь представителей «Семьи», некоторые были под ЛСД. Аткинс, Касабьян, Мэнсон и Стив «Клем» (Простак) Гроган ждали в машине, пока Уотсон, Патриция и Лесли Ван Хоутен в доме 3301 по Вейверли-драйв убивали семейную пару средних лет – владельца сети супермаркетов Лено Лабианку и его жену Розмари.

У Розмари сорок одно ножевое ранение, у Лено – двадцать шесть. На голову обеим жертвам надеты наволочки, шеи туго затянуты шнуром от лампы; у Лено, кроме того, кожаным шнурком связаны руки за спиной, и на животе у него Патриция вырезала слово «война», воткнув затем туда же вилку. Кровью жертв убийцы написали лозунги «смерть свиньям» на входной двери, «восстань» на стене и «Helter Skelter» (с ошибкой: Healter Skelter) на холодильнике.

После всего этого убийцы приняли душ, съели арбуз и отправились домой. По дороге Линда Касабьян подкинула кошелек Розмари в туалет бензоколонки, находившейся в квартале чернокожих.

Членов «Семьи» арестовывали не единожды, но каждый раз в связи с незначительными нарушениями, пока Сьюзен Аткинс, арестованная по делу Хинмана, не разболтала подробности убийства Шэрон Тейт одной из сокамерниц, которая донесла тюремному начальству. Теперь все было кончено. Чарльзу Мэнсону удалось провести на свободе чуть менее двух лет.

Судебное разбирательство дела «Семьи» началось 15 июня 1970 года: по обвинению в семи убийствах Тейт – Лабианка перед судом предстали Мэнсон, Сьюзен Аткинс, Патриция Кренвинкль и Лесли Ван Хоутен, и процесс стал таким же сенсационным, как и сами убийства.

Пока тянулось разбирательство, за стенами суда происходили другие события. Многие девушки были все еще преданы Мэнсону. Бразды правления «Семьей» приняла на себя Линетта Фромм. Каждый день группка девушек сидела на тротуаре перед зданием суда, они говорили каждому, кто останавливался послушать: «Чарли невиновен. Чарли – бог. Он как Христос, потому что его собираются там распять». Когда Мэнсон в знак протеста против произвола суда вырезал у себя на лбу крест, «Семья» сделала то же самое. И они последовали его примеру, когда Мэнсон заменил крест на свастику.

В августе 1970-го президент США Ричард Никсон заявил, что Мэнсон виновен. Ни одно из обвинений еще не было доказано, и слова президента чуть не привели к крушению судебного процесса. Мэнсон прокомментировал эту ситуацию следующим образом: «Вот человек, который обвиняется в убийстве сотен тысяч человек во Вьетнаме, – и он обвиняет меня в том, что я совершил восемь убийств». Фото Мэнсона поместили на обложках журналов «Лайф» и «Роллинг стоун». Таким образом дело, связанное с убийствами, получило еще и политический оборот.

Роман Полански перед дверью дома на Сиэло-драйв с надписью «свинья»

Стив «Клем» Гроган

Лено Лабианка

Розмари Лабианка

29 марта 1971 года и по сей день самый продолжительный, самый дорогостоящий и самый охраняемый судебный процесс в американской истории завершился. Двенадцать членов присяжной комиссии пребывали в изоляции 225 дней, судебный протокол состоял из 209 томов. Вердикт был следующим: Чарльза Мэнсона, Патрицию Кренвинкль, Сьюзен Аткинс и Лесли Ван Хоутен приговорили к смерти.

Арест Чарльза Мэнсона на ранчо Спана

Чарли в суде

Девочки Мэнсона во время судебного разбирательства

Чарльз Мэнсон во время судебного разбирательства

Девочки Мэнсона возле здания суда

Журнал «Лайф» от 19 декабря 1969 года

Журнал «Роллинг стоун» от 1989 года

Лесли Ван Хоутен покидает здание суда

Кэтрин Шер и Мэри Бруннер по пути в суд

Лесли выкрикивала в зале суда: «Вся ваша система – это только игра. Вы слепцы, тупые людишки! Ваши дети восстанут против вас!» На улице члены «Семьи» изрыгали угрозы о кровавых акциях мести. 13 ноября 1971 года лос-анджелесским судом был признан виновным и приговорен к смертной казни за убийства Тейт – Лабианка и Чарльз Уотсон, до этого скрывавшийся в Техасе.

В августе 1971 года Мэри Бруннер и еще пятеро членов «Семьи» ограбили склад оружия в Лос-Анджелесе. Они планировали освободить Чарли дерзким нападением на тюрьму, но были задержаны после перестрелки с полицией; Бруннер также была осуждена за соучастие в убийстве Хинмана.

4 сентября 1975 года Линетта Фромм, заведовавшая делами «Семьи», была схвачена в тот момент, когда нацелила пистолет на президента Форда – ее револьвер дал осечку. Линетта была осуждена на пожизненное заключение. В 1976-м Сандру Гуд признали виновной в преступном сговоре по рассылке писем с угрозами и «публикации угрожающих посланий с использованием торговых отношений между штатами». Она была приговорена к десяти годам тюремного заключения. Линетта Фромм и Сандра Гуд оказались самыми преданными Мэнсону и его делу.

В феврале 1972 года Верховный суд Калифорнии издал постановление об отмене смертной казни, и приговор членам «Семьи» был изменен на пожизненное заключение. В октябре того же года Мэнсона перевели в тюрьму «Фолсом», а в 1976-м – в Вакавиллский медицинский центр.

Линетта Фромм и Сандра Гуд

Обложка альбома «Commemoration»

Психиатры поставили ему диагноз «параноидная шизофрения» и рекомендовали постоянный надзор. В 1982 году Чарльзу выпадает удобный случай смягчить условия заключения, но его страсть к музыке привела к неприятностям. В 1985-м он тайно переправил из тюрьмы несколько лент со своими новыми песнями, которые ему удалось записать в застенках (шестнадцать из них вошли в альбом «Commemoration» и были изданы Джеймсом Бекером на лейбле «White Devil Records»), – за что в том же году Чарли был наказан переводом в тюрьму «Сан-Квентин». Скорее всего, здесь он и проведет остаток своей жизни.

Кроме Мэнсона за решеткой пребывают еще шестеро членов «Семьи»: Патриция Кренвинкль, Сьюзен Аткинс, Лесли Ван Хоутен, Чарльз Уотсон, Брюс Дэйвис и Роберт Бьюсолейл. С течением времени миф о Чарльзе Мэнсоне лишь крепнет. Чарли получает тысячи писем от самых разных людей, и многие из них заявляют о готовности начать убивать по его команде.

Комментарий же самого Мэнсона к шумихе вокруг его имени таков: «Пресса, кинорежиссеры и писатели из мухи раздули слона. Миф Чарльза Мэнсона извратил гораздо больше умов, нежели я причинил вреда людям согласно обвинениям. Черт возьми, Буглиози разбогател на этой книге. Там он представил меня таким могущественным, что я одним лишь взглядом останавливал его часы. В фильме же они показали, будто я, мельком взглянув, заставил стрелки часов бешено вращаться. Но в жизни я остановил часы единственный раз – когда наступил на них. Однако вся эта ерунда заставила людей поверить, будто я обладаю некой магической силой. Благодаря всей этой шумихе за пределами тюремных стен существуют тысячи людей, которые хотят объединиться со мной и той ролью, которая мне приписана. И теперь я спрашиваю вас: что притягивают всех этих людей ко мне? Моя харизма, моя сила, любовь или мое безумие? Или же аттракцион, устроенный писаками, настолько одержимыми мыслью порисоваться на публике, что для этого они создали монстра и раздули миф? Я не жалею и не стыжусь того, кем я являюсь на самом деле. Я даже не извиняюсь за миф о Чарльзе Мэнсоне, которым ваши газеты, книги и телевидение продолжают вас пичкать. Меня лишь разочаровывает, что многие из вас так доверчивы и поедают все, чем их кормят».

Чарльз Мэнсон. Фото из полицейского досье

Чарльз Мэнсон в тюрьме

Чарльз Мэнсон находится в государственной тюрьме штата Калифорния. Он проводит 23 часа в одиночной камере, ему запрещено общаться с другими заключенными. В тюрьме Чарли дважды подвергся нападению: первый раз со стороны члена «Арийского братства», второй – кришнаита. Последний облил Чарли растворителем и поджег, в результате чего Мэнсон получил ожоги второй и третьей степеней, преимущественно лица и головы.

В 2012 году Чарльзу Мэнсону отказали в досрочном освобождении в двенадцатый раз. Не удалось ему и оформить брак со своей возлюбленной Эфтон Бертон, которая моложе своего кумира более чем на пятьдесят лет. Девушка грозится покончить с собой в случае смерти суженого, который тяжело болен. Впрочем, Мэнсону не на что жаловаться: статус

«культового монстра» сохранился за ним и по сей день. О его секте сняты фильмы «Мэнсон» (1973) и «Helter Skelter» (1976, ремейк 2004); события «голливудской резни» положены в основу сериала «Водолей» (2012). Инфернальный образ «калифорнийского мясника» вдохновил на создание песен Нила Янга, Эксла Роуза, Леонарда Коэна, Эминема и группу Nine Inch Nails (запись одного из их альбомов проходила в том самом доме на Сиэло-драйв). Курт Кобейн в юности знал наизусть последнюю речь Мэнсона на судебном процессе, а Брайан Уорнер, лидер группы Marilyn Manson, выбрал себе псевдоним Мэрилин Мэнсон – в честь самой красивой актрисы и самого зловещего убийцы прошлого.

«Я хочу, чтобы вы знали, – писал Чарльз Мэнсон в книге, опубликованной в 1988 году, – в моем распоряжении весь мир. Силой своей воли я на свободе, я среди вас».

ЧАРЛЬЗ ДЕНТОН «ТЕКС» УОТСОН
Род. 02.12.1945, Даллас, Техас, США

Детство Чарльза Уотсона проходило в своеобразных условиях – его семья, как и у матери Чарльза Мэнсона, была строгой и религиозной. Родители только и делали, что работали, дабы обеспечить своим детям будущее. Сам Чарльз рос весьма послушным мальчиком, учился на отлично, делал успехи в спорте и пользовался авторитетом среди сверстников.

После школы он поступил в Университет Северного Техаса в Дентоне. Но учеба оказалась ему не по зубам: юноша не выдержал испытания спиртным и девочками. Затем Текс работал в багажном подразделении местных авиалиний, благодаря чему много путешествовал. Когда учеба совсем застопорилась, Уотсон сбежал в Калифорнию, где начал баловаться марихуаной.

После убийств он отправился в Техас, где попытался скрыться. Власти поначалу упорно не выдавали беглеца калифорнийской полиции, но 30 ноября 1969 года Уотсон все же был арестован. В Калифорнии же он отказывался говорить и есть, из-за чего потерял около 19 кг. Долгое время даже казалось, что он не в состоянии предстать перед судом. Но эксперты подтвердили его вменяемость, и 12 октября 1971 года Уотсону были предъявлены обвинения в семи убийствах первой степени и в сговоре с целью убийства. Через неделю Текса признали виновным, а 21 октября приговорили к газовой камере, которую затем заменили пожизненным заключением.

В 1978 году Уотсон опубликовал автобиографию «Will You Die For Me?». В 1979-м он женился на Кристин Джоан Свеге, регулярно навещающей его в тюрьме. Кристин родила ему четырех детей. Сейчас Уотсон находится в государственной тюрьме «Мул-Крик» в Айоне, штат Калифорния.

СЬЮЗЕН «СЭДИ» АТКИНС
07.05.1948–24.09.2009

Сьюзен, второй ребенок в семье из трех, выросла на севере Калифорнии. Родители, Эдвард Джон и Джанет Аткинс, по ее словам, были алкоголиками. До 13 лет она жила с ними в городишке Кембриан-парк в Сан-Хосе. Знакомые описывают ее в тот период как спокойную и тихую девочку. Сьюзен даже пела в местном церковном хоре. В 1964 году Джанет умерла от рака. Отец продолжал пить и не собирался заботиться о детях. В какой-то момент он получил работу на строительстве дамбы Сан-Луис и предоставил Сьюзен с ее младшим братом Стивеном самим себе. Девочка нашла работу, чтобы поддерживать себя и брата. В школе в Сан-Хосе она считалась средней ученицей, однако в Лос-Баносе, куда переехала семья, оценки Сьюзен существенно упали. Заботились о ней и Стивене в то время различные дальние родственники; старший брат, Майкл, оставил семью и ушел служить на флот.

В восемнадцать Сьюзен бросила школу и отправилась в Сан-Франциско, где успела поработать секретаршей и танцовщицей топлесс. Выступая в стриптизе, Аткинс познакомилась с основателем Церкви Сатаны Антоном Шандором Лавэем, который пригласил ее на роль вампира в театральной постановке. В это же время начались ее проблемы с законом: в 1966-м Аткинс арестовывали по обвинению в нелегальном хранении оружия и скупке краденого. Еще через год Сьюзен познакомилась с Чарльзом Мэнсоном и получила от него псевдоним Сэди Мэй Глютц. 7 октября 1968 она родила сына, которого назвала Зезозоз Зедфрак Глютц, однако после ареста ее лишили родительских прав, и ребенок получил новое имя и приемных родителей. В тюрьме Сьюзен стала христианкой, написала совместно с Бобом Шлоссером автобиографию «Child of Satan, Child of God». В 1981 году вышла замуж за Дональда Ли Лейжера, с которым они переписывались в течение многих лет. Он лгал ей, что был миллионером. На самом деле он был женат 35 раз, и через три месяца после бракосочетания, когда Сьюзен узнала об этом, они развелись. В 1987 году она вышла замуж за Джеймса Уайтхауса – студента юридического факультета, который был моложе ее на 15 лет. В июне 2008 года стало известно, что из-за прогрессирующего рака головного мозга Сьюзен осталось жить меньше полугода, и 24 сентября 2009 года она умерла, став первой женщиной в истории штата, отсидевшей такой долгий срок.

ПАТРИЦИЯ «КЭТИ» КРЕНВИНКЛЬ
Род. 03.12.1947, Лос-Анджелес, Калифорния, США

Патриция родилась в семье страхового агента и домохозяйки. Училась она в средней школе западного Лос-Анджелеса, потом перешла в Вестчестерскую среднюю школу. У девочки была заниженная самооценка, ее не любили и часто обижали. Одна из причин – лишний вес и обильный волосяной покров на теле из-за эндокринных нарушений. В 17 лет, после развода родителей, Патриция переехала жить в Лос-Анджелес с отцом до окончания школы. Она сильно заинтересовалась изучением катехизиса и даже думала уйти в монахини. Поступила в Иезуитский колледж в Алабаме, но уже после первого семестра была отчислена, поскольку не справилась с нагрузкой, и вернулась в Калифорнию. Там она поселилась в пустой квартире сводной сестры в Манхэттен-Бич и работала клерком в офисе. В 1967 году девушка познакомилась с Мэнсоном, Линеттой Фромм и Мэри Бруннер. Патриция вспоминала, что Чарли был первым мужчиной, назвавшим ее красавицей.

Девушка настолько увлеклась Чарли, что тут же оставила квартиру, машину, последнюю зарплату и поехала с новыми друзьями в Сан-Франциско. Позже она оказалась участницей зловещих убийств в доме Шэрон Тейт и Романа Полански. Ей досталась роль убийцы Эбигейл Фолджер. Вытащив ее из спальни, она ударила ее ножом, а когда та пыталась убежать, догнала и продолжала наносить удары. Позже на вопрос, что она при этом чувствовала, ответила: «Да ничего. Я хочу сказать, что не знаю, как это описать. Это было только там, и это было правильно».

После убийств Чарльз Мэнсон убедил Патрицию уехать в Алабаму к матери и ждать от него приказа о возвращении. Но известий так и не последовало, поскольку 12 октября Мэнсона арестовали. Благодаря признаниям Сьюзен Аткинс в тюрьме Патрицию Кренвинкль в декабре 1969 года тоже арестовали недалеко от дома ее тети в Алабаме. На следующий день ей было предъявлено обвинение по 7 пунктам в предумышленном убийстве и заговоре с целью убийства. На допросах она говорила, что уехала из-за страха перед Мэнсоном, и просила не выдавать ее на суд в Калифорнии. Однако в феврале 1970 года она вернулась в Калифорнию и предстала перед судом вместе с остальными членами банды.

Патрицию признали виновной во всех преступлениях и 29 марта 1971 года приговорили к высшей мере наказания. Вместе с еще двумя девушками Кренвинкль отправили в новые камеры смертников, которые построили специально для них. Но тут смертную казнь в Калифорнии отменили, и Патриция автоматически получила пожизненный срок.

Первое время заключения она сохраняла добрые отношения с остальными участниками «Семьи», но позже разорвала с ними все связи. Патриция получила степень бакалавра в области сферы услуг, была активной участницей тюремных программ, обучала чтению неграмотных заключенных.

В интервью 1994 года она говорила: «Я просыпаюсь каждое утро с мыслью, что я уничтожила самую драгоценную вещь на земле, человеческую жизнь; я получила то, чего заслуживаю, и должна каждый день помнить об этом».

Во время разбора в 2004 году ее прошения на досрочное условное освобождение на вопрос, кому она больше всего навредила, Патриция ответила, что себе. Однако в досрочном освобождении ей отказали, поскольку судьи сочли Кренвинкль по-прежнему опасной для общества.

Сейчас она пишет стихи и музыку, играет на гитаре, входит в волейбольную команду тюрьмы и преподает танцы, а также участвует в программе обучения служебному собаководству.