Текст книги "Саммари 100 лучших книг от CrossReads"

Путешествие пилигримов

Важной частью сюжета произведения становится упоминание о «Путешествии Пилигрима в Небесную Страну». Религиозное произведение английского писателя и проповедника Джона Баньяна стало основой давней игры сестёр. Позже детское развлечение превращается в настоящее жизненное путешествие.

Так, «Унылыми Болотами» кажется девочкам Марч ожидание отца с войны. «Прекрасным Дворцом» становится дом богатого соседа, а его хозяин, суровый с виду, но добрый в душе, вначале кажется робкой и скромной Бесс настоящим львом. Мег окажется на «Ярмарке Тщеславия» и осознает, насколько высший свет может быть лицемерным. Ей предстоит понять, что счастье – не следствие роскоши и богатства. Джо столкнётся с ангелом бездны Аполлионом, который явится ей в образе внутреннего врага. Она узнает, насколько опасна может быть вспыльчивость и к чему могут привести порывы гнева, если их не уметь сдерживать. Эми же придётся пройти «Долину Унижения», что, возможно, окажется полезным для укрощения её чувств и самодовольства.

«Путешествие пилигримов» – путь непростой, ведь у каждого путника за плечами свой груз, часто – необычайно тяжелый. Да и время странствия выходит за рамки одного года. Юные путешественницы идут каждая своей тропой, совершая ошибки и всеми силами стараясь исправить их. Детское невинное развлечение в процессе взросления помогает лучше понять себя, окружающий мир и найти своё место в нём. Как и в реальности, в этом путешествии перед путником возникают преграды, его поджидают неприятности. Но если сердце странника искреннее стремится найти дорогу в Небесную Страну, если «пилигрим» идёт к самосовершенствованию, не опуская рук и не теряя веры, он когда-то достигнет пункта назначения.

Роман, который пережил свою эпоху

Роман «Маленькие женщины» предвосхитил реализм в американской литературе на двадцать или тридцать лет. Он стал хроникой взросления девушек, описывающей их понимание таких явлений, как эгоизм и великодушие, поиск целостности своего «Я» и места в мире. История семейства Марч не только рассказывала об обычной жизни американских девушек, но и призывала мечтать, искать возможности самореализовываться, в том числе и за пределами домашнего очага.

Книга Олкотт стала ценным вкладом в идеологию феминистского движения, поскольку писательница в своих историях стремилась отстоять права женщин. Так, одной из первых феминистских персонажей в истории американской литературы стала Джозефина Марч, черты которой можно встретить во многих литературных героинях. Влияние героинь Олкотт на характеры своих персонажей признавали такие известные (и такие разные) писатели, как Максин Хонг Кингстон, Маргарет Этвуд и Джоан Роулинг.

В целом произведение стало знаковым не только для американской литературы. История вдохновляла и продолжает вдохновлять режиссёров, которые не прекращают создавать фильмы, сериалы и даже аниме, в основу которых положен роман Олкотт. «Маленькие женщины» блистали на театральных подмостках, их история адаптировалась для мюзиклов, радиопостановок и даже оперы.

Книга до сих пор не теряет актуальности благодаря тем вопросам и проблемам, которые автор подняла в ней, легкому и образному слогу, живым и таким близким героям.

«И здесь опускается занавес, скрывая от нас Мег, Джо, Бесс и Эми. Поднимется ли он вновь, зависит от того, какой приём будет оказан первому акту семейной драмы под названием „Маленькие женщины“» «Маленькие женщины» Луиза Мэй Олкотт

Ключевые идеи романа

• «Цените то, что имеете». Люди часто завидуют другим, редко ценят то, что имеют, и горько сожалеют о том, что теряют. Жизнь коротка, и стоит беречь каждое её мгновение, чтобы наслаждаться каждым прожитым днём и дарить счастливые моменты тем, кто рядом.

• «Несите добро людям – оно вернётся к вам сторицей». Все наши действия в этом мире вызывают ответную реакцию. Они словно бумеранг возвращаются к нам, и только от нас самих зависит, какой ответ мы получим. Не зря говорят: «Что посеешь, то и пожнёшь».

• «У богатых ничуть не меньше огорчений, чем у бедных». Деньги, конечно, стали неизменной частью нашей жизни. Но на них невозможно купить искреннюю любовь и простое настоящее счастье. А беды обрушиваются на семьи и людей, невзирая на чины и положение.

• «Смирение – одна из самых важных добродетелей». Сколько примеров бессмысленных ссор и раздоров, ужасных несчастных случаев и бед, вызванных сказанными сгоряча словами или совершенным в порыве гнева поступком, приводит нам жизнь. Сдерживать крутой нрав очень непросто, и именно поэтому умение смирять свои чувства, гнев и гордыню столь сложная и столь необходимая в жизни добродетель.

• «Надейтесь и трудитесь». Эта фраза стала девизом сестер Марч в самые трудные моменты их жизни. Ведь вера в лучшее и честный труд способны помочь преодолеть все жизненные неурядицы и принести истинное наслаждение.

Саммари книги «Джейн Эйр»

Текст Марии Мухановой

В XXI веке женщинам, как и прежде, приходится отстаивать свои права, добиваясь достойной (и равной с мужчинами) оплаты труда, свободы выбора линии поведения. Современному человеку может показаться удивительным, что более столетия назад женщины сталкивались с похожими проблемами, хотя, конечно, они и находились в более зависимом от патриархальных установок положении. Несмотря на бóльшую ограниченность в «борьбе» за права, многие не хотели мириться с предрассудками общества и брались за перо – как, к примеру, автор знаменитого романа «Джейн Эйр» Шарлотта Бронте.

Как и некоторых авторов, чье творчество пришлось на первую половину XIX века, Шарлотту Бронте сложно отнести к определенному литературному направлению. Романтические идеалы, противопоставление протагониста обществу, мистические элементы, присущие традициям готической литературы, – все это принято относить к романтизму, однако эти принципы сочетаются в «Джейн Эйр» с «правдой жизни» ее непростого времени и новым осознанием действительности.

Шарлотте Бронте приходилось печататься под мужским псевдонимом Каррер Белл. Её книги поражали читателей не меньше, чем романы других современников, – например, Чарльза Диккенса и Уильяма Теккерея (которому Бронте, кстати, посвятила второе издание своего главного произведения). «Джейн Эйр» увидела свет в 1847 году, тогда же были напечатаны «Грозовой перевал» Эмили Бронте и «Агнес Грей» Энн Бронте. Романы сестёр заняли важное место в английской культуре и стали украшением литературного направления викторианской эпохи в целом. Современный читатель, которого, казалось бы, уже не удивляет эпитет «гениальный» по отношению к представителям мировой литературы, найдет на страницах «Джейн Эйр» темы, которые останутся актуальными всегда.

«Джейн Эйр» – это написанная от первого лица биография главной героини, оставшейся в детстве сиротой. В этом романе впервые появляются те особенности и сюжетные повороты, которые впоследствии станут традиционными для всех женских романов: жизнь с нелюбящей (почти ненавидящей) тётей, суровые условия в приюте для девочек и, наконец, большая любовь, которую героиня находит, пройдя через невзгоды и стерпев удары судьбы.

Детство

Пожалуй, главная черта Джейн Эйр с самого детства – это то, что современным языком мы назвали бы критическим мышлением. Героиня не боится ставить под сомнение правоту взрослых, которые неустанно её чему-то учат, подчас совершают подлые поступки и лгут. Не каждый ребёнок, тем более без защиты родителей, с таким справится. Но она вовсе не бедная сирота, каких любил описывать Диккенс, и далеко не «гадкий утёнок», превращающийся в прекрасного лебедя. Джейн являет собой полную противоположность типичных безвинно страдающих и в конце концов обретающих счастье героинь, и ей не надо подсказывать, как поступить, – она сама всегда выбирает такой способ решения проблемы, который считает нужным.

С самого начала повествования Бронте развивает конфликт между Джейн Эйр и её окружением – миссис Рид, которая приходится девочке тетёй, и её детьми. Один из сыновей тётушки – Джон Рид – особенно ужасен. Будучи на четыре года старше десятилетней Джейн, он всячески издевается над героиней, подчас очень жестоко, но, как это часто бывает в жизни, за все проделки постоянно достается ей. Помните Дадли Дурсля, кузена Гарри Поттера? Так вот, по сравнению с Джоном он просто ангел!

Обитатели Гейтсхэд-холла не уставали напоминать девочке о том, что ей оказывают благодеяние. Юная Джейн полностью находится во власти Ридов и не может обрести ни счастья, ни спокойствия. Джейн не тихоня, и жизнь с раннего возраста учит её, как постоять за себя. Порой может показаться, что героиня даже слишком терпелива, но она всегда проявляет достоинство и строго следует собственным принципам, которые, впрочем, не остаются неизменными, а эволюционируют и меняются вместе с мисс Эйр.

Бронте отводит в своём романе значительную роль проблемам воспитания и образования: глазами уже прошедшей через многое героини мы видим, как по-разному учились и взрослели персонажи и как ошибки в педагогическом подходе к ребёнку могут сказаться на его будущем. Привыкшего к безнаказанности и произволу Джона Рида ждёт незавидная судьба, в то время как строгое воспитание Джейн в конце концов сделало ее интересной и творческой девушкой, заслуживающей счастья.

Джейн неустанно размышляет о своей доле: «Ведь я не могла ответить на вопрос, возникавший вновь и вновь в моей душе: отчего я так страдаю?». Прежде чем ответить на свой вопрос, героине предстоит пройти большой путь, осознать свое место в мире и сформировать собственную жизненную философию.

В приюте

После очередного конфликта тетя отправляет Джейн в Ловудский приют, где обучение основано на религиозном воспитании и суровой дисциплине, но даже это место кажется Джейн уголком свободы. Здесь не самыми мягкими методами учат быть смиренной, скромной и неприхотливой, принимать все невзгоды безропотно и довольствоваться малым.

Пребывание среди таких же сирот, как она, оказало на Джейн неоднозначное влияние: с одной стороны, она стала еще больше презирать всякую жестокость и излишние поучения, с другой, – выбрала из свода жестоких правил близкие ей по духу и стала с большим пониманием относиться к чужим порокам. Многие поколения книголюбов продолжают восхищаться её уверенной, прямолинейной, верной и стойкой натурой, сформированной тяжёлым детством и приютской жизнью.

Бронте, придерживаясь традиций реализма, добавляет в историю автобиографические мотивы. Сюжет развивается на фоне узнаваемых реалий, и в жизнь героев вмешиваются обобщенные исторические события. Трагедией для многих воспитанниц приюта станет эпидемия тифа – не редкое для Европы XIX века явление. Кроме того, подруга героини Элен Бернс больна туберкулезом. Именно от этой болезни в 1825 году умерли две старшие сестры писательницы.

Новое место

Так проходит ещё восемь лет, пока Джейн не решает наконец начать совершенно новую жизнь. Но как? Девушки её происхождения в то время часто становились гувернантками. В Ловуде мисс Эйр прекрасно выучилась рисованию, рукоделию, французскому языку и многому другому, так что смогла получить место учительницы девятилетней Адель. И вот, героиня оказывается в Торнфильд-холле – доме загадочного мистера Эдварда Рочестера.

В аристократическом поместье Рочестера, с которым Джейн знакомится не сразу, героиня впервые чувствует себя действительно свободной. С ней изначально общаются как с равной. Кроме того, здесь, в «безбурном» Торнфильде, Джейн начинает интересоваться легендами о поместье и призраками, которые, по её мнению, населяют дом.

Удивительно, как в юной героине сочетаются детская непосредственность и стремление к свободомыслию, вера в потустороннее и смелость в суждениях на социальные темы. Страсть ко всему загадочному и неизвестному заметна в Джейн с самого детства, и ее она проносит через все жизненные испытания.

В моменты размышлений о традициях и предрассудках общества на страницах книги начинает звучать голос самой Бронте. Взгляды автора на темы брака и места женщины в обществе шокировали английскую публику. Опередившая за счёт них своё время Шарлотта Бронте создала скандальное по меркам общества произведение. Большой резонанс вызвал, например, известный отрывок:

«Предполагается, что женщине присуще спокойствие; но женщины испытывают то же, что и мужчины; у них та же потребность проявлять свои способности и искать для себя поле деятельности, как и у их собратьев мужчин; вынужденные жить под суровым гнетом традиций, в косной среде, они страдают совершенно так же, как страдали бы на их месте мужчины. И когда привилегированный пол утверждает, что призвание женщины только печь пудинги да вязать чулки, играть на рояле да вышивать сумочки, то это слишком ограниченное суждение. Неразумно порицать их или смеяться над ними, если они хотят делать нечто большее и учиться большему, чем то, к чему обычай принуждает их пол».

Социальная сторона романа

Как и в доме Ридов, в имении мистера Рочестера Джейн оказывается в зависимом положении: небольшое жалование гувернантки не позволяет ей быть уверенной в своём будущем. И хотя в Торнфильде у Джейн со всеми довольно быстро налаживаются отношения, её профессия оказывается клеймом. Светские дамы не стесняются при ней вспоминать своих гувернанток, принижая их способности и уверяя в бесполезности.

В романе Шарлотты Бронте социальные проблемы тоже занимают важное место – писательницу действительно интересовало устройство современного общества и возможности, которые открываются в нем женщинам скромного происхождения. Ведь, в отличие от процветающих аристократов викторианской эпохи, небогатой сироте нужно было зарабатывать на жизнь самостоятельно. С детства приученная подчиняться и ощущать свою зависимость, во взрослом возрасте Джейн переучивается быть свободной и самодостаточной личностью, хотя преград на её пути к этой цели достаточно.

Героиня в силу своей наблюдательности и непредвзятости оказывается идеальной проводницей в мир как слуг, так и господ. С одинаковым интересом Джейн наблюдает и за экономкой миссис Фэйрфакс, и за высшим светом, представители которого часто собираются в Торнфильд-холле.

Противоположностью главной героине выступает девушка из богатой и знатной семьи мисс Ингрэм – претендентка на роль будущей миссис Рочестер. Но её пример показывает, что ни высокое социальное положение, ни формально полученное образование не означают, что человек станет добродетельным и свободно мыслящим. Одна из особенностей мисс Ингрэм, как и многих других представительниц её круга, – отсутствие собственного представления о мире. «Она не была добра; в ней не чувствовалось ничего своего, она повторяла книжные фразы, но никогда не отстаивала собственных убеждений, да и не имела их», – пишет Бронте. Так же, как полное отсутствие искренних чувств, Джейн поражает готовность людей высшего света жениться по расчету: даже в тот момент, когда все уверены в скорой помолвке, ни в мистере Рочестере, ни в мисс Ингрэм невозможно увидеть привязанности друг к другу. Совсем другие отношения зарождаются у главных героев.

Мистер Рочестер открывает девушке тайну, годами скрываемую от общества, провоцируя тем самым катастрофические обстоятельства для главной героини. Но при кажущейся безысходности Джейн Эйр не сдаётся: она находит в себе силы найти достойный выход из сложного положения. Независимость и следование собственным принципам неизменно важнее, чем осуществление сиюминутных желаний.

Фантазия и реальность

Мистер Рочестер неслучайно прозвал Джейн Эйр феей сразу после первой их встречи: в поведении героини и ее взгляде на мир действительно есть что-то фантастическое. Даже в малознакомых людях она всего лишь по внешнему облику угадывает их самые важные внутренние черты.

Но в Торнфильд-холле героиня сталкивается с чем-то более жутким и таинственным, чем перипетии светской хроники. Её преследует «сатанинский смех», раздающийся из отдаленной комнаты, ей снятся сны со страшными предзнаменованиями, и всё указывает на какую-то тайну этого дома, в которую на самом деле не посвящен никто, кроме мистера Рочестера. И если все обитатели Торнфильд-холла только догадываются о происходящем, но не стремятся узнать правду, то Джейн не способна оставить всё как есть – она пытается найти разгадку и, когда правда наконец всплывает наружу, она больше не может оставаться в доме.

Отношения Джейн Эйр с хозяином Торнфильда, который сам себя называет сфинксом, говорящим загадками, тоже оказываются сверхъестественными. С момента ее появления мистер Рочестер ведет с ней диалоги так, будто проводит проверку, но не ее способностей как гувернантки, а того, насколько их души близки. К финалу книги эти необычные отношения превратятся в особенную, совершенно фантастическую связь.

Любовь в романе

Хотя мистер Рочестер и был едва ли не первым мужчиной, с которым Джейн обменялась больше чем двумя словами, он отнюдь не классический идеал, в который готова влюбиться всякая женщина. Обычно мрачный и угрюмый, при необходимости он мог мгновенно преобразиться, став душой компании, и даже к его причудам было легко привыкнуть. В отличие от мисс Ингрэм, которой не было равных среди других дам, первым красавцем он не был: «Лицо моего хозяина, бледное, смуглое, с угловатым массивным лбом, широкими, черными как смоль бровями, глубоким взглядом, резким профилем и решительным, суровым ртом – воплощение энергии, твердости и воли, – не могло считаться красивым…» Однажды Мистер Рочестер задал Джейн прямолинейный вопрос о том, находит ли она его красивым, получив столь же прямолинейный отрицательный ответ.

Впрочем, героиня не стесняется и саму себя называть дурнушкой, и в этой честности, нежелании лукавить и притворяться – её внутренняя сила. Она прямо говорит мистеру Рочестеру: «Вы думаете, что если я небогата и незнатна, если я мала ростом и некрасива, то у меня нет души и нет сердца? Вы ошибаетесь! У меня такая же душа, как и у вас, и, безусловно, такое же сердце». Вера в духовное родство крайне важна в отношении Джейн к мистеру Рочестеру: хоть они не могут стать на одну социальную ступень, перед Богом их души ничем не отличаются друг от друга.

Но что значат внешние недостатки перед силой судьбы, если даже социальное положение и все изначальные условия не смогли помешать этому союзу? Конечно, сначала трудно поверить в возможность взаимной любви: мистер Рочестер не только не может любить гувернантку своей воспитанницы из-за общепринятых норм, но и не проявляет особого внимания к ней, как будто лишь из уважения интересуясь её заботами. И всё же в диалогах двух героев постепенно становится заметной взаимная привязанность.

Герои доказывают ошибочность предрассудков и стереотипов, идя против всех общественных установок. Даже знакомство с кузинами и кузеном, с которыми проводит всё свободное время Джейн после ухода из Торнфильд-холла, не замещает ей общения с мистером Рочестером. Девушка всё так же испытывает необходимость в любви.

Описание чувств Джейн Эйр, которые она поначалу скрывает от себя самой и тем более от читателя, и появление в ней любви – это наиболее сильные и запоминающиеся стороны романа. Джейн Эйр не из тех, кто мечтает об «идиллических сценах и пылких объяснениях» – она сама всеми средствами избегает этого. И хотя уловить зарождающуюся любовь между двумя героями нетрудно, связывающие их чувства не перестают трогать и удивлять.

Ключевые идеи книги

• В ненависти злых людей к окружающим невозможно найти причину. Бесполезно всеми силами стараться привить человеку симпатию к себе.

• Ложное обвинение одни считают нормой, другие – самым болезненным ударом.

• Заботы о повседневных обидах не могут стать опорой и сделать сильнее, в отличие от заботы о собственном душевном спокойствии и свободе.

• Деятельную жизнь нельзя назвать несчастной.

• Искусство может преобразить повседневную жизнь. Даже при отсутствии особого таланта не нужно отказывать себе в удовольствии им заниматься.

• Любовь заставляет закрывать глаза на чужие недостатки.

• Судьба может подкинуть человеку счастье, но он должен сам за него ухватиться.

• Самое необходимое для счастливой жизни – взаимное уважение и возможность быть на равных с остальными.

• Жить душа в душу – значит чувствовать себя друг с другом так же свободно, как в одиночестве, и так же весело, как в обществе.